PDF FX3U Data sheet ( Hoja de datos )

Número de pieza	FX3U
Descripción	Programmable Controllers
Fabricantes	Mitsubishi
Logotipo
Hay una vista previa y un enlace de descarga de FX3U (archivo pdf) en la parte inferior de esta página. Total 40 Páginas
No Preview Available ! MITSUBISHI ELECTRIC Programmable Controllers Installation Manual for Base Units of the FX3U Series Art-no.: 169938 ENG, Version B, 17082007 Safety Information For qualified staff only This manual is only intended for use by properly trained and qualified elec- trical technicians who are fully acquainted with automation technology safety standards. All work with the hardware described, including system design, installation, setup, maintenance, service and testing, may only be performed by trained electrical technicians with approved qualifications who are fully acquainted with the applicable automation technology safety standards and regulations. Proper use of equipment The programmable controllers (PLC) of the MELSEC FX3U series are only intended for the specific applications explicitly described in this man- ual or the manuals listed below. Please take care to observe all the installa- tion and operating parameters specified in the manual. All products are designed, manufactured, tested and documented in agreement with the safety regulations. Any modification of the hardware or software or disregarding of the safety warnings given in this manual or printed on the product can cause injury to persons or damage to equipment or other prop- erty. Only accessories and peripherals specifically approved by MITSUBISHI ELECTRIC may be used. Any other use or application of the products is deemed to be improper. Relevant safety regulations All safety and accident prevention regulations relevant to your specific application must be observed in the system design, installation, setup, maintenance, servicing and testing of these products. In this manual special warnings that are important for the proper and safe use of the products are clearly identified as follows: P DANGER: Personnel health and injury warnings. Failure to observe the precautions described here can result in serious health and injury hazards. E CAUTION: Equipment and property damage warnings. Failure to observe the precautions described here can result in serious damage to the equipment or other property. Further Information The following manuals contain further information about the modules: b FX3U Series User´s Manual – Hardware Edition, manual No. JY997D16501 b User´s Manuals for the various modules of the MELSEC FX3U Series b FX3U Series Programming Manual, manual No. JY997D16601 These manuals are available free of charge through the internet (www.mitsubishi-automation.com). If you have any questions concerning the programming and operation of the equipment described in this manual, please contact your relevant sales office or department. Specifications General specifications Item Specification Ambient temperature when operating 0 to 55 °C when stored -25 to 75 °C Ambient humidity when operating 5 to 95 % (no condensation) Working atmosphere Free from corrosive or flammable gas and excessive conductive dusts Further general specifications can be found in the Hardware Manual for the MELSEC FX3U series. Power supply specifications of the main units AC powered main units Item Specification Supply voltage 100 – 240 V AC (+10 % / -15 %), 50/60 Hz Allowable supply voltage range 85 – 264 V AC Allowable instantaneous power failure time max. 10 ms (pre-set) adjustable from 10 – 100 ms (special register D8008) FX3U-16M२/E FX3U-32M२/E 250 V / 3.15 A Power fuse FX3U-48M२/E FX3U-64M२/E FX3U-80M/E 250 V / 5 A FX3U-128M/E Rush current max. 30 A, ͨ 5 ms at 100 V AC max. 65 A, ͨ 5 ms at 200 V AC FX3U-16M२/E 30 W FX3U-32M२/E 35 W Power consumption FX3U-48M२/E FX3U-64M२/E 40 W 45 W FX3U-80M/E 50 W FX3U-128M/E 65 W FX3U-16M२/E FX3U-32M२/E 24 V DC / 400 mA Service power supply ቢ FX3U-48M२/E FX3U-64M२/E FX3U-80M/E 24 V DC / 600 mA FX3U-128M/E Build-in power supply ባ 5 V DC / 500 mA ቢ The service power is supplied from the terminals "24V" and "0V" and can be used as the power supply for switches and sensors con- nected to the input terminals of the PLC. When input/output exten- sion units are connected, the 24 V DC service power supply is con- sumed by the units, and the current value to be used by the base unit is reduced. ባ Cannot be used to supply power to an external destination. The power is supplied to input/output extension units, special func- tion modules, special adapters and expansion boards. DC powered main units Item Supply voltage Allowable supply voltage range Allowable instantaneous power failure time FX3U-16M२/E FX3U-32M२/E Power fuse FX3U-48M२/E FX3U-64M२/E FX3U-80M/E Rush current FX3U-16M२/E Power consumption FX3U-32M२/E FX3U-48M२/E FX3U-64M२/E FX3U-80M/E Service power supply Build-in power supply ባ Specification 24 V DC 16.8 – 28.8 V DC ቢ max. 5 ms (When the duration of the power failure is longer than 5 ms, the PLC stops operation.) 250 V / 3.15 A 250 V / 5 A max. 35 A, ͨ 0.5 ms at 24 V DC 25 W 30 W 35 W 40 W 45 W — 5 V DC / 500 mA ቢ When the supply voltage is in the range from 16.8 to 19.2 V DC, the connectable extension equipment decreases. ባ Cannot be used to supply power to an external destination. The power is supplied to input/output extension units, special func- tion modules, special adapters and expansion boards. Applicable Standard The modules of the MELSEC FX3U series comply with the EC Directive (EMC Directive) and UL standards (UL, cUL). Input specifications Item FX3U-16M२ FX3U-32M२ Number of input points FX3U-48M२ FX3U-64M२ FX3U-80M२ FX3U-128M२ Input circuit insulation Input form Input signal voltage Input impedance X000 to X005 X006, X007 X010* or more Input signal current X000 to X005 X006, X007 X010* or more Input sensitivity current X000 to X005 X006, X007 X010* or more OFF input sensitivity current Input response time Input signal form Input operation display Input connecting type FX3U-16M FX3U-32M२ to FX3U-128M२ Specification 8 16 24 32 40 64 Photocoupler insulation Sink or source 24 V DC (+10 % / -10 %) 3.9 kW 3.3 kW 4.3 kW 6 mA (at 24 V DC) 7 mA (at 24 V DC) 5 mA (at 24 V DC) ͧ 3.5 mA ͧ 4.5 mA ͧ 3.5 mA ͨ 1.5 mA Approx. 10 ms Sink input: No-voltage contact input NPN open collector transistor Source input: No-voltage contact input PNP open collector transistor LED on panel lights when photo- coupler is driven Non-removable terminal block (M3 screw) Removable terminal block (M3 screw) * not for FX3U-16M£ 1 page MITSUBISHI ELECTRIC Speicher- programmierbare Steuerungen Installationsanleitung für Grundgeräte der FX3U-Serie Art.-Nr.: 169938 GER, Version B, 11082006 Sicherheitshinweise Nur für qualifizierte Elektrofachkräfte Diese Installationsanleitung richtet sich ausschließlich an anerkannt aus- gebildete Elektrofachkräfte, die mit den Sicherheitsstandards der Elektro- und Automatisierungstechnik vertraut sind. Projektierung, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Prüfung der Geräte dürfen nur von einer anerkannt ausgebildeten Elektrofachkraft durchgeführt werden. Eingriffe in die Hard- und Software unserer Produkte, soweit sie nicht in dieser Installationsanleitung oder anderen Handbüchern beschrieben sind, dür- fen nur durch unser Fachpersonal vorgenommen werden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS) der MELSEC FX3U-Serie sind nur für die Einsatzbereiche vorgesehen, die in der vorlie- genden Installationsanleitung oder den unten aufgeführten Handbüchern beschrieben sind. Achten Sie auf die Einhaltung der in den Handbüchern angegebenen allgemeinen Betriebsbedingungen. Die Produkte wurden unter Beachtung der Sicherheitsnormen entwickelt, gefertigt, geprüft und dokumentiert. Unqualifizierte Eingriffe in die Hard- oder Software bzw. Nichtbeachtung der in dieser Installationsanleitung angegebenen oder am Produkt angebrachten Warnhinweise können zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Es dürfen nur von MITSUBISHI ELECTRIC empfohlene Zusatz- bzw. Erweiterungsgeräte in Verbindung mit den spei- cherprogrammierbaren Steuerungen der MELSEC FX-Familie verwendet werden. Jede andere darüber hinausgehende Verwendung oder Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Sicherheitsrelevante Vorschriften Bei der Projektierung, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Prüfung der Geräte müssen die für den spezifischen Einsatzfall gültigen Sicher- heits- und Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden. In dieser Installationsanleitung befinden sich Hinweise, die für den sach- gerechten und sicheren Umgang mit dem Gerät wichtig sind. Die einzel- nen Hinweise haben folgende Bedeutung: P GEFAHR: Warnung vor einer Gefährdung des Anwenders Nichtbeachtung der angegebenen Vorsichtsmaß- nahmen kann zu einer Gefahr für das Lebens oder die Gesundheit des Anwenders führen. E ACHTUNG: Warnung vor einer Gefährdung von Geräten Nichtbeachtung der angegebenen Vorsichtsmaß- nahmen kann zu schweren Schäden am Gerät oder anderen Sachwerten führen. Weitere Informationen Die folgenden Handbücher enthalten weitere Informationen zu den Gerä- ten: b Hardware-Beschreibung zur MELSEC FX3U-Serie b Handbücher zu den einzelnen Modulen der MELSEC FX3U-Serie b Programmieranleitung zur MELSEC FX-Familie Diese Handbücher stehen Ihnen im Internet kostenlos zur Verfügung (www.mitsubishi-automation.de). Sollten sich Fragen zur Installation, Programmierung und Betrieb der Steuerungen der MELSEC FX3U-Serie ergeben, zögern Sie nicht, Ihr zuständiges Verkaufsbüro oder einen Ihrer Vertriebspartner zu kontaktieren. Technische Daten Allgemeine Betriebsbedingungen Merkmal Umgebungs- temperatur im Betrieb bei Lagerung Zulässige relative Luftfeuchtigkeit beim Betrieb Umgebungsbedingungen Technische Daten 0 bis 55 °C -25 bis 75 °C 5 bis 95 % (ohne Kondensation) Keine aggressiven oder entzündlichen Gase, kein übermäßiger Staub Weitere allgemeine Betriebbedingungen sind in der Hardware-Beschrei- bung zur MELSEC FX3U-Serie angegeben. Spannungsversorgung der Grundgeräte Grundgeräte mit Wechselspannungsversorgung Merkmal Technische Daten Versorgungsspannung 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Versorgungsspannungsbereich 85 – 264 V AC Zulässige Spannungsausfallzeit max. 10 ms (Voreinstellung) Einstellbar im Bereich von 10 bis 100 ms (Sonderregister D8008) FX3U-16M२/E FX3U-32M२/E 250 V / 3,15 A Sicherung FX3U-48M२/E FX3U-64M२/E FX3U-80M२/E 250 V / 5 A FX3U-128M२/E Einschaltstrom max. 30 A ͨ5 ms bei 100 V AC max. 65 A ͨ5 ms bei 200 V AC FX3U-16M/E 30 W FX3U-32M/E 35 W Leistungs- aufnahme FX3U-48M/E FX3U-64M/E 40 W 45 W FX3U-80M/E 50 W FX3U-128M२/E 65 W FX3U-16M/E FX3U-32M/E 24 V DC / 400 mA Servicespan- nungsquelle ቢ FX3U-48M/E FX3U-64M/E FX3U-80M/E 24 V DC / 600 mA FX3U-128M२/E Spannungsversorgung für ange- schlossene Module ባ 5 V DC / 500 mA ቢ Die Servicespannung steht an den Klemmen „24V“ und „0V“ zur Verfügung und kann zur Versorgung von Schaltern und Sensoren verwendet werden, die an den Eingängen der SPS angeschlosse- nen sind. Von der Servicespannungsquelle werden auch Erweite- rungsgeräte versorgt, die am Grundgerät angeschlossen sind. Da- durch wird der extern zur Verfügung stehende Strom reduziert. ባ Diese Spannung kann nicht extern genutzt werden. Sie dient aus- schließlich zur Versorgung von am Grundgerät angeschlossenen Erweiterungsgeräten, Sondermodulen, Adaptern oder Adaptermo- dulen. Grundgeräte mit Gleichspannungsversorgung Merkmal Versorgungsspannung Versorgungsspannungsbereich Zulässige Spannungsausfallzeit FX3U-16M२/D FX3U-32M२/D Sicherung FX3U-48M२/D FX3U-64M२/D FX3U-80M२/D Einschaltstrom FX3U-16M/D Leistungs- aufnahme FX3U-32M/D FX3U-48M/D FX3U-64M/D FX3U-80M/D Servicespannungsquelle Spannungsversorgung für ange- schlossene Module ባ Technische Daten 24 V DC 16,8 – 28,8 V DC ቢ max. 5 ms (Bei einem längeren Spannungsausfall wird die SPS gestoppt.) 250 V / 3,15 A 250 V / 5 A max. 35 A ͨ0,5 ms bei 24 V DC 25 W 30 W 35 W 40 W 45 W — 5 V DC / 500 mA ቢ Bei einer Versorgungsspannung von 16,8 bis 19,2 V wird die Anzahl der anschließbaren Erweiterungsgeräte reduziert. ባ Diese Spannung kann nicht extern genutzt werden. Sie dient aus- schließlich zur Versorgung von am Grundgerät angeschlossenen Erweiterungsgeräten, Sondermodulen, Adaptern oder Adaptermo- dulen. Konformität Die Module der MELSEC FX3U-Serie entsprechen den EU-Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit und den UL-Standards (UL, cUL). Daten der Eingänge Merkmal Technische Daten FX3U-16M 8 Anzahl der integrierten Eingänge FX3U-32M FX3U-48M FX3U-64M 16 24 32 FX3U-80M 40 FX3U-128M 64 Isolation über Optokoppler Potential der Eingangssignale minusschaltend (sink) oder plusschaltend (source) Eingangsnennspannung 24 V DC (+10 % / -10 %) Eingangswider- stand X000 bis X005 X006, X007 ab X010* 3,9 kW 3,3 kW 4,3 kW Eingangsnenn- strom X000 bis X005 X006, X007 ab X010* 6 mA (bei 24 V DC) 7 mA (bei 24 V DC) 5 mA (bei 24 V DC) Strom für Schaltzustand „EIN“ X000 bis X005 X006, X007 ab X010* ͧ 3,5 mA ͧ 4,5 mA ͧ 3,5 mA Strom für Schaltzustand „AUS“ ͨ 1,5 mA Ansprechzeit ca. 10 ms Anschließbare Sensoren Potentialfreie Kontakte Minusschaltend (sink): Sensoren mit NPN-Transistor und offenem Kollektor Plusschaltend (source): Senso- ren mit PNP-Transistor und offe- nem Kollektor Zustandsanzeige Eine LED pro Eingang Anschluss FX3U-16M Klemmenblock mit M3-Schrau- ben (nicht abnehmbar) FX3U-32M२ bis Abnehmbarer Klemmenblock mit FX3U-128M M3-Schrauben * nicht bei FX3U-16M 5 Page Montage de l'appareil de base Un API de la gamme MELSEC FX peut monté sur un rail DIN ou directe- ment sur un support plan (par ex. paroi arrière d'une armoire électrique). Montage sur rail DIN Un dispositif d'assemblage rapide sur rail DIN est placé sur la face arrière de l'appareil. Le dispositif d'assemblage rapide permet un montage simple et fiable sur un rail DIN (DIN46277) d'une largeur de 35 mm. ቢ Raccordez avant le montage de l'appareil de base tous les modules adaptateurs et appareils d'extension à l'appareil de base. ባ Tirez les deux colliers de montage («A» dans la figure ci-dessous) vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenchent dans cette position. Vue de devant Vue de l'arrière A ቤ Accrochez ensuite l'appareil sur le rail DIN. A ብ Tenez l'appareil de base contre le rail DIN et poussez les deux col- liers de montage vers le haut jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. Montage mural direct Les appareils de base FX3U-16M२ et FX3U-32M२ possèdent deux alésa- ges pour montage direct et les appareils de base FX3U-48M, FX3U-64M, FX3U-80M२ et FX3U-128M२ en possèdent quatre. ቢ Perçez les trous de fixation. Les écarts des trous de fixation sont pour les appareils de base en haut et pour les autres appareils, ils sont indiqués dans les manuels des modules. Si en plus de l'appareil de base, d'autres appareils de la gamme FX seront installés, laissez un espace libre de 1 à 2 mm entre les différents appareils. ባ Fixez l'appareil avec des vis avec filetage M4 ou des vis à tôle. Câblage P DANGER b Un module de sortie défectueux peut entraîner éventuellement une activation ou désactivation incorrecte d'une sortie. Pré- voyez donc pour les sorties pour lesquelles cela pourrait entraîner un état dangereux, des dispositifs de surveillance. b En cas de panne de l'alimentation ou d'une panne de l'API, des état indéfinis peuvent apparaître. Prenez donc des mesures préventives en dehors de l'API (par ex. circuits de commuta- tion d'arrêt d'urgence, verrouillages avec contacteurs-inter- rupteurs, interrupteurs de fin de course etc.) pour éviter les états opérationnels dangereux et les endommagements. Afin d'éviter les influences des blocs d'alimentation ou autres sources de parasites, veuillez tenir compte des remarques suivantes : b Les câbles parcourus par un courant continu ne doivent pas être posés à proximité immédiate des câbles parcourus par un courant alternatif. b Les câbles parcourus par une haute tension doivent être posés séparés des lignes de commande et de données. L'écartement mini- mal avec ces lignes est de 100 mm. b Lors de la pose du câble d'extension, un écartement minimal de 50 mm doit être respecté avec les lignes parcourues par les signaux d'entrée/sortie de l'API et avec les lignes parcourues par des cou- rants élévés ou des tensions élevées. b Les lignes pour les entrées et sorties peuvent être prolongées à une longueur maximale de 100 m. Afin d'éviter de manière sûre des influences perturbatrices, les longueurs des lignes doivent toutefois être limitées à 20 m. Tenez compte de la baisse de tension dans les lignes. b Utilisez pour la transmission des signaux analogiques des lignes blindées. b Les lignes raccordées aux bornes doivent être fixées de telle sorte qu'aucune sollicitation mécanique excessive ne soit exercée sur les borniers. Raccordement aux bornes à vis Utilisez pour raccorder la tension d'alimentation et les signaux d'en- trée et de sortie des cosses de câble usuelles pour vis M3. max. 6,2 mm max. 6,2 mm Serrez les vis des bornes avec un moment de 0,5 à 0,8 Nm. Raccordement de la tension d'alimentation Appareils de base avec alimentation en tension alternative E ATTENTION Raccordez la tension d'alimentation de l'API seulement aux bor- nes «N» et «L». L'appareil sera endommagé si la tension alterna- tive est raccordée aux bornes des entrées, des sorties ou de la source de tension de service. 100 – 240 V CA (+10 % / -15 %), 50/60 Hz S1: ouche pour la mise en marche de l'alimentation H1: Voyant lumineux «Tension ON» K1: Contacteur-interrupteur principal FX3U-२M/E S1 H1 K1 Interrupteur principal S2 Interrupteur d'arrêt d'urgence L N K1 K1 Bloc d'alimentation pour l'alimentation en tension continue des appareils com- mandés par l'API Alimentation pour les appareils commandés par l'API Appareils de base avec alimentation en tension continue 24 V CC S1: ouche pour la mise en marche de l'alimentation H1: Voyant lumineux «Tension ON» K1: Contacteur-interrupteur principal Interrupteur principal S1 FX3U-२M/D H1 S2 Interrupteur d'arrêt d'urgence K1 K1 K1 Alimentation pour les appareils commandés par l'API Mise à la terre b La résistance de mise à la terre doit être de maximum 100 ȑ. b Le point de raccordement doit être aussi proche que possible de l'API. Les conducteurs pour la mise à la terre doivent être aussi courts que possible. b L'API doit si possible être mis à la terre indépendamment des autres appareils. Si une mise à la terre indépendante n'est pas possible, une mise à la terre commune doit être réalisée selon l'exemple du milieu de la figure suivante. API Appareils divers API Appareils divers API Appareils divers Raccordement des entrées Raccordement de capteurs à commutation négative ou positive Sur un appareil de base de la série FX3U, des capteurs à commutation négative ou positive peuvent être raccordés. La définition est réalisée par le câblage de la borne «S/S». Pour les capteurs à commutation négative, la borne «S/S» est reliée avec le pôle positif de la source de ten- sion de service ou, pour les appareils de base avec alimentation en tension continue, avec le pôle positif de la ten- sion d'alimentation. Le contact d'interrupteur raccordé sur l'entrée ou capteur avec collecteur NPN ouvert relie l'entrée de l'API avec le pôle négatif de la source de tension. L N 24V 0V S/S X Pour les capteurs à commutation posi- tive, la borne «S/S» est reliée avec le pôle négatif de la source de tension de service ou, pour les appareils de base avec alimentation en tension continue, avec le pôle négatif de la tension d'ali- mentation. Le contact d'interrupteur raccordé sur l'entrée ou capteur avec collecteur PNP ouvert relie l'entrée de l'API avec le pôle positif de la source de tension. L N 24V 0V S/S X Exemples pour le câblage des entrées Appareils de base avec alimentation en tension alternative Capteurs à commutation négative Capteur à commutation positive L N S/S 0V 24V X000 X001 X002 X003 L N S/S 0V 24V X000 X001 X002 X003 Appareils de base avec alimentation en tension continue Capteurs à commutation négative Capteur à commutation positive S/S (0V) (24V) ቢ X000 X001 X002 X003 2244VVCDCC S/S (0V) (24V) ቢ X000 X001 X002 X003 2244VVCDCC ቢ Les appareils de base avec alimentation en tension continue ne sont pas équipés d'une source de tension de service. Les bornes «0 V» et «24 V» ne doivent pas être raccordées. Mise à la terre indépendante Mise à la terre commune Mise à la terre commune La solution la meilleure Bonne solution Non autorisé 11 Page

Páginas	Total 40 Páginas
PDF Descargar	[ Datasheet FX3U.PDF ]

Hoja de datos destacado

Número de pieza	Descripción	Fabricantes
FX304	C-NET AUDIO PROCESSOR	ETC
FX30ASJ-03	HIGH-SPEED SWITCHING USE	Mitsubishi Electric Semiconductor
FX30ASJ-03	Pch POWER MOSFET HIGH-SPEED SWITCHING USE	Powerex Power Semiconductors
FX30KMJ-03	HIGH-SPEED SWITCHING USE	Mitsubishi Electric Semiconductor

Número de pieza	Descripción	Fabricantes
SLA6805M	High Voltage 3 phase Motor Driver IC.	Sanken
SDC1742	12- and 14-Bit Hybrid Synchro / Resolver-to-Digital Converters.	Analog Devices

DataSheet.es es una pagina web que funciona como un repositorio de manuales o hoja de datos de muchos de los productos más populares,
permitiéndote verlos en linea o descargarlos en PDF.

DataSheet.es | 2020 | Privacy Policy | Contacto | Buscar